A jak ukazuje nově zveřejněná zpráva Czech Banking Credit Bureau o úvěrovém trhu za druhé čtvrtletí roku 2019, krátkodobé půjčky jsou v České republice stále se zmenšující hrozbou.
Ten musíte poslat z vašeho vlastního bankovního účtu (je to jedna z podmínek, kdybyste jej poslali z účtu vedeného na jiné jméno, půjčka ba Vám nebyla schválena) a to na některý z účtů Cool Credit.
- Kromě osobní půjčky je tato společnost známá především díky svým spotřebitelským úvěrům, které nabízí ve spolupráci s celou řadou… Více informací o společnosti Cetelem ČR, a.s.
- Expres půjčka má průměrné hodnocení půjčky: 5 z 5 možných. Celkem pak hodnotilo servis společnosti GE Money Bank, a.s. přesně 31457 zákazníků.
- ZDE přehled nejzajímavějších bonusů pro nové hráče:
- Neočekávaným výdajem může být nečekaný účet, oprava auta nebo nákup nezbytného spotřebiče v domácnosti.
- Je to například prodloužená záruka na vybrané zboží, pojištění zakoupených věcí a vedení zdarma při nákupu od 3 000 Kč měsíčně.
Pro velký zájem veřejnosti pořadatelé doporučují zakoupit vstupenky s dostatečným časovým předstihem.
Možnosti připojištění u tuzemského a zahraničního cestovního pojištění
Proto je důležité sledovat své výdaje a přemýšlet nad tím, jestli by je případně nešlo v některých oblastech omezit.
- Mít v dnešní době půjčku, to není nic zase až tak neobvyklého.
- Má sloužit jako krátkodobá pomoc při nedostatku financí na pár dní.
- Poté bude banka vyhodnocovat, jaký je o tuto novou službu zájem.
- Ihned dostanete nabídky od několika pojišťoven a sjednání vám zabere méně než 2 minuty.
- Roku 1277 založil olomoucký biskup Bruno ze Schauenburku na protější straně řeky osadu novou, která se jako tzv.
Sotva si účet založíte, už ho můžete používat.
- Proto se tak často stává, že se vám poradci ozývají s nabídkou nejlepšího investičního pojištění, které si musíte ihned sjednat a zrušit ta současná.
- Půjčku bez registru je možné získat od 10.000 Kč až do výšky 800.000kč.
- Ve společnostech patřících skupině PPF pracuje více než 24 000 zaměstnanců.
- A to jak ve formě mimořádných splátek, tak i ve formě plnohodnotného vrácení této půjčky.
- Zpravidla se jedná až o trojnásobek pravidelného příjmu, některé banky však nabízejí i mnohem vyšší částky.
Není to zase až tak obvyklé, jelikož třeba mimořádné i předčasné splátky jsou celkem běžné. Mohli jste však narazit na poskytovatele, hlavně nebankovního, u kterého je to stále běžné. Dejte si na to pozor.
- je prodávají inkasním agenturám, které se do vymáhání promlčených dluhů ochotně vrhají, s vědomím, že český spotřebitel je o svých právech informován jen velmi málo.
- Navíc mnoho firem již má v podmínkách, že přeplatky nevrací, ale použijí je na úhradu záloh na další období.
- Jakmile máte vše v pořádku vyplněno a odesláno zprostředkovatel půjčky na auto nazná, že jste dostatečně bonitním žadatelem, kontaktuje vás, sdělí podrobné podmínky a můžete spolu zahájit první kroky k vyřízení vaší půjčky.
- Já být rychlý jako čili omáčka extra special. Peníze ihned pro mé amigos bez čekání.
- Nemusíte se přizpůsobovat podmínkám úvěru, protože úvěr se přizpůsobuje vám. Peníze ihned na účet lze získat ve výši 2 500 Kč až 80 000 Kč.
Nejde přitom jen o nehody na velkých tazích. Lidé často odjíždí od drobných nehod na parkovištích, kdy ťuknou auto, promáčknou plechy nebo odřou blatník.
Takže i kdyby zaměstnavatel již neexistoval, z domácího archivu lze vše doplnit.
Někteří poskytovatelé nabízí půjčky bez registru, u kterých v rámci schvalovacího procesu nenahlíží do úvěrových registrů a bonitu žadatele ověřují jiným způsobem.
V současné době mohou zákazníci nakupovat na splátky v 27 obchodech tohoto řetězce, spolupráce se však v průběhu roku rozšíří na všech 53 prodejen v České republice. .
Všechny zadané parametry Zaplo.cz na pozadí ihned vyhodnocuje a je tedy možné, že nastane situace, kdy vám bude požadovaná částka snížena.
- Základní informace Internetový projekt 8 000 Kč bezúročně je trochu jiný než klasické stránky s půjčkami.
- Většina žadatelů je volí v momentě, kdy jim na zaplacení složenek stačí i menší částka, neboť krátkodobé úvěry se většinou pohybují kolem 5 000 Kč.
- Vždy je ale třeba řádně splácet a pokud se dostanete do potíží, tuto informaci je nutné ihned hlásit a řešit.
- Výše úrokových sazeb se neliší jenom tím, jakou má klient konkrétní bonitu.
- Stačí vyplnit a odeslat svoji žádost o půjčku a do 1 minuty se dozvíte, zda jsme žádost schválili, nebo zamítli.
Požádejte o flexibilní úvěr Ferratum Bank, která má dlouholeté zkušenosti s klienty požadujícími krátkodobé půjčky.
Klienti využívající bankovní spotřebitelské úvěry se však stále v drtivé většině případů snaží své závazky vůči bankám splácet.
Některá česká online casina nabízí funkci casino jackpotu na automatech od výrobce Apollo (Sazka Hry i na automatech Kajot).
Finanční společnost poskytující online půjčky může také požadovat od klienta ověření bankovního účtu a to pomocí symbolické platby poukázané na účet klienta.
Od pojišťovny získáte bonus za věrnost a za bezeškodní průběh a dvojnásobné plnění u úmrtí následkem úrazu při dopravní nehodě.
- Kontaktovali mě... „Ještě v tom samém dni, kdy jsem jim poslal přes jejich webovky vyplněný formulář k půjčce, mě jejich zaměstnankyně kontaktovala.“
- Ferratum půjčka patří mezi nejstarší krátkodobé půjčky na území ČR i po celém světě.
- Krátkodobé půjčky mají své místo na trhu už řadu let.
- Přišla zima a rozbil se mi kotel, potřeboval jsem situaci rychle vyřešit a tak jsem využil Provident půjčky s balíčkem Plus. Peníze jsem měl okamžitě a tak jsem nemusel mít strach, že nám bude doma zima.
- Výsledná částka, vyplacená klientovi po odečtení poplatků činí 457 000 Kč.
Za podmínek stanovených v nařízení máte právo požadovat od správce přístup k Vašim osobním údajům, právo na opravu nebo výmaz Vašich osobních údajů, popřípadě omezení jejich zpracování, a dále právo na přenositelnost Vašich osobních údajů.
- Úvěry byly postupně zvyšovány, prolongovány, příp.
- Jakmile se tak stane, začne klasické posuzování a schvalování.
- Během online žádosti si zvolíte výši půjčky, dobu splatnosti a Vy ihned vidíte poplatek za půjčku.
- V takovém případě pojišťovna bohatě vydělala, a poradce, se kterým se pojištění uzavíralo a který byl odměněn značnou provizí, je zcela z obliga.
- Jde tedy o jakousi finanční rezervu.
Platební kartu Vám obvykle dodáme do 5 pracovních dnů od jejího zřízení, platit s ní však můžete ihned po jejím založení pomocí mobilu.
Ilustrativní příklad úvěru, převzatý z webových stránek poskytovatele (www.pujcka7.cz). Půjčka: 15 000 Kč, splatnost: 28 dní, poplatky: 4 297 Kč, RPSN 3418,31 % p.a., celkem zaplatíte: 19711,25 Kč
Často se mluví o tom, že tento typ půjček nadchne hlavně svým individuálním přístupem.
Poté dojde ke schválení a není problém zaslat půjčku ihned na účet.
A to nejenom soukromým osobám, jelikož svou nabídku cílí také na firemní klienty.
Náš tip: Než se do prodeje nemovitosti pustíte, vždy si ověřte, jaké podmínky se vztahují k vaší hypoteční smlouvě, ať zbytečně nepřijdete o peníze.
Knihy DobrovskýJestli potřebné učebnice a pracovní sešity neseženete na Sevt.cz, mohlo by to klapnout v tomto knihkupectví.
Zaplo půjčka patří mezi prověřené krátkodobé půjčky, kterou určitě znáte z televizních reklam.
Dokonce je možné vzít si půjčku na 15 000 Kč i jako půjčku bez registru, kdy se poskytovatel půjčky tolik neohlíží na aktuální záznamy žadatele v registrech dlužníků.
I když jsme udělali maximum pro to, aby měla Aneta všechny naše služby a postupy v malíku, může se zpočátku stát, že si s nějakou otázkou neporadí.
Například v online casinu Fortuna získáte 300,- bonus a je jen na vás, jestli si s ním budete chtít zahrát na automatu, vyberete si ho na bankovní účet anebo vsadíte v ruletě na červenou.
Ani zápis v bankovním registru nebo problém se splácením jiného dluhu, nemusí u krátkodobé půjčky na účet představovat problém.
Tyto krátkodobé půjčky ve výši do 20 000 Kč si mohou sjednat i osoby bez doložení příjmů.
Peníze z půjčky před výplatou si můžete nechat ihned odeslat na váš bankovní účet.
Krátkodobé půjčky poskytují především nebankovní společnosti a vyhledává je velké množství klientů právě proto, že často potřebují peníze navíc, i když už nějakou tu půjčku mají.
Její nabídka finančních produktů je nesmírně široká, od běžných účtů a platebních karet, přes různé druhy půjček a hypoték,… Více informací o společnosti Komerční Banka, a.s.
- Státní půjčka je díky změně parametrů mnohem dostupnější oproti minulosti. Jasnešie a jednodušší podmínky lákají více a více mladých lidí. Přinášíme vám komplexní přehled o tomto finančním produktu.
- Vyplacení půjčky je u Tesco půjčka zdarma, poskytovateli tedy nic dopředu neplatíte.
- Rodičovský příspěvek – nárok na něj má rodič, jež celodenně a osobně pečuje o dítě do vyčerpání částky 200 000 a nejdéle 4 let věku dítěte.
- Pokud OSVČ nějakou dobu nesplňuje uvedenou podmínku (např. nebyla po celou dobu OSVČ), bonus se odpovídajícím způsobem krátí. Stále však platí, že žadatel získá 500 Kč denně.
- Konkrétní podmínky si ale nastavuje každý poskytovatel půjčky sám.
Pokud na ni člověk není připravený, mohou se jeho problémy ještě více prohloubit.
Pojištění GAP vám v takové situaci vyplatí částku ve výši tržní hodnoty těsně před pojistnou událostí.
Profi Credit půjčka není podvod! Nemusíte se bát, v Jirkově katalogu půjček není uvedena žádná podvodná půjčka. Všechny půjčky splňují veškerá platná pravidla právního řádu České republiky.
Jedny z nejvyhledávanějších a nejžádanějších pojistek jsou ale nepochybně pojistky spojené s domem nebo zahradou. .
Pokud by totiž podnikatelský plán nevyšel a podnikatel “krachl”, nemuseli by už své peníze nikdy získat zpět.
Díky našemu přehledu tak máte možnost vybrat si z konkrétních prověřených společností, které vám jsou schopny 10 000 Kč ihned půjčit, a to za podmínek, které vás určitě překvapí.
Nezapomeňte při tom na to, že napoprvé můžete dostat maximálně 30 000 Kč.
Zároveň se vám pod posuvníky ihned zobrazí výše úroku, který budete muset uhradit.
Tak se aspoň předem dozvíte, kolik můžete v daném kole při troše štěstí získat.
Náš tip: Pokud budete vyrážet na dovolenou autem, nepodceňte důležitost kvalitního pojištění s dostatečnými limity.
Těmi je v první řadě nutná doba spoření na účet vašeho stavebního spoření.
To však nevylučuje fakt, že schvalovací proces může být celkem jednoduchý, pokud jde o možnost toho, že řadu věcí lze realizovat vzdáleně, tedy jednoduše online.
Pokud banka bude chtít doložit prodejní smlouvu, to nebude problém, je pouze v originálním jazyce.
Bitcoin je totiž kompletně distribuován prostřednictvím peer-to-peer sítě čili výhradně mezi uživateli samotnými.
Ferratum Credit až do výše 80 000 Kč získal popularitu díky snadnému vyřízení online a dostupnosti i pro rodiče na mateřské, studenty či penzisty.
Nejčastěji jde o hotovostní úvěr.
Velkou nevýhodou půjčky je opravdu vysoké RPSN, které tuto půjčku řadí mezi nejdražší krátkodobé půjčky v České republice.
- Projděte si náš reklamní přehled půjček a dozvíte se, že se délka vyřízení půjčky může u některých poskytovatelů lišit.
- CreditOn půjčka nabízí 1 000 Kč až 20 000 Kč.
- U nebankovních společností může být běžnou praxí i to, že mají síť obchodních zástupců.
- Financovat automobil lze také z nebankovních půjček, jež jsou dostupné i studentům s malým přivýdělkem.
- Banky nebo nebankovní společnosti po zesplatnění půjčky:
Vzhledem k tomu, že se u půjčky ve výši 2 000 Kč jedná o poměrně nízkou částku, může být poskytnuta i jako půjčka bez doložení příjmu.
Půjčky v noci mají stejný průběh jako klasické půjčky a tím klient nepocítí absolutní změnu oproti půjčce přes den.
Přestože je možné si půjčit až 250 000 Kč, tak zástava nemovitosti není vyžadována.
Přece splatit půjčku ve výši 5 000 korun nemůže být tak těžké? V čem je tedy háček, a proč narůstá počet osob, které tyto půjčky nezvládají splácet?.
Určitě bych volil tepelné čerpadlo, které má topný faktor okolo 4, jsou již i čerpadla, která se pohybují okolo 5,” radí Petr Holubec. .
Finanční tíseň? Hledáte-li to nejlepší možné řešení, jak opět získat potřebné peníze, je půjčka do 5 000 Kč tou nejlepší možností, jak je získat rychle, jednoduše a bez jakýchkoliv komplikací.
Neslučujte půjčky, kde dlužíte na splátkách, které jsou těsně před doplacením, krátkodobé půjčky a takové, kde jsou nastaveny sankce za předčasné splacení.
Prvním krokem k získání nebankovní půjčky CreditGo je tedy řádná registrace.
Není třeba nejenom nikomu nic říkat, ale není nutné následně ani dokládat například faktury a jiné dokumenty.
Následně vám už nezbývá, než využít rychlé půjčky na účet a právě blesková půjčka ihned patří k nejrychlejším možnostem.
Prostřednictvím této platformy je po světě více než 10 000 000 webových stránek a tak kapacita rychlosti komunikace webu se serverem je na té největší úrovni.
Pro zjištění Infolimitu je nutné mít u naší banky účet déle než 4 měsíce, v menu MONETA Money Bank, zvolíte Nastavení, Zaslat SMS a volbu potvrdíte.
Půjčky samy o sobě příliš v oblibě nejsou, ale s půjčkami od lidí pro lidí se roztrhl pytel.
Ferratum Credit získáte bez ručitele, zástavy, s minimálním papírováním a bez návštěvy pobočky.
V takovém případě mohou vyjít levněji elektrické přímotopy, než tepelné čerpadlo, plynový nebo peletový kotel.
V současné době už bylo na nové přímé bankovnictví převedeno více než půl milionu klientů České spořitelny, k úplnému přechodu by mělo dojít nejpozději do konce tohoto roku.
Výše úvěru 700 000 Kč, splatnost 15 let, počet splátek 180, úroková sazba 11,9% p.a., RPSN 13,89%, anuitní splátka 8 871 Kč, celková splatná částka 1 596 780 Kč bez odečtení bonusu včetně poplatku za sjednání, výše bonusu 133 065 Kč.
Napotřetí 12.500 korun, napočtvrté 15 tisíc a teprve napopáté se můžete dostat až na 20 tisíc korun.
Existují i bezúročné úvěry – například nákup na splátky s 0% navýšením, který Home Credit nabízí ve spolupráci s partnery.
Půjčka na směnku umí velmi rychle - prakticky ihned - vyřešit Vaši svízelnou finanční situaci.
Češi si daleko více berou úvěry na bydlení a financují svoji bytovou potřebu a daleko méně zvažují úvěry krátkodobé na spotřebu nebo hotovostní úvěry,“ vysvětlil Jiří Rajl, ředitel nebankovního registru klientských informací.
Slevu na dítě může uplatnit opět pouze jeden z rodičů.
- Při tomto druhu půjčky je maximální splatnost půjčky 45 dní. Pokud máte zájem o delší splatnost, požádejte si o nebankovní půjčku 24 7
- Ať už jste kdekoliv, SMS půjčka ihned na účet za vámi dorazí, a to ihned.
- Na portálu OKfin.cz naleznete nejen informace o půjčce Provident 10+1, přečíst si rovněž můžete zkušenosti a recenze ostatních návštěvníků, prohlédnout si podrobnou tabulku splácení a spočítat výši splátek.
- Před provedením mimořádné splátky vám ukážeme, jak se díky ní splácení vaší půjčky změní.
- Které půjčky na Vánoce se dají pokládat za vhodné nebo dokonce chytré? Jde vždy jen o ty úvěry, které vás budou ve výsledku stát méně, než je výše poskytnuté slevy při nákupu dárků.
© CoolPujcky.cz - Půjčka bez registru ihned Váš nezávislý odborný srovnávač půjček pro rok 2021
Ale to neznamená, že byste na úvěr nedosáhl, banka vám ochotně založí nový účet na vaše jméno přímo při sjednávání půjčky – jen si musíte předem připravit dva doklady totožnosti.
Samozřejmě platí, že i v zahraničí je vaše povinné ručení a havarijní pojištění platné, a to vždy ve státech, které jsou uvedené na zelené kartě.
Další velkou konkurenční výhodou oproti ostatním poskytovatelům nebankovních půjček jsou u Kredito24 aplikace pro mobilní telefony a tablety.
Online můžete sjednat nejnovější úvěrový produkt Ferratum Credit na bázi kontokorentu až do výše 80 000 Kč, který je výhodnější než krátkodobé půjčky.
- Hradí tedy i vstupenky do kina či poplatky za vstupy do fitcenter a masáže.
- Pokud ne, dopadne podobně jako u banky, nebo některých nebankovních společností.
- Najdete ho při úpatí Hruboskalska v CHKO Český ráj a ubytovat se v tomto čtyřhvězdičkovém areálu můžete v luxusních chatách, mobilheimech, v malých chatkách s podsadou, týpí nebo ve vlastním stanu či karavanu. .
- Jednou z možností, jak případné nevýhodné úvěry, půjčky nebo hypotéky řešit, je i refinancování nebo konsolidace. .
- V tomto směru krátkodobé půjčky vyžadují pouze vyplnění krátkého a jednoduchého formuláře prostřednictvím internetu.
Vybrat si tak mohou jak klienti hledající úsporné řešení nadrámcové ochrany, tak i nároční motoristé, kteří se dožadují nekompromisní minimalizace finančních výdajů spojených s opravou a vozu a nahodilými situacemi v průběhu cesty.
DŮLEŽITÉ: Pokud kartu blokujete kvůli ztrátě nebo krádeži, dejte nám to ihned vědět na lince 542 100 100. Původní kartu zrušíme a obratem vám vydáme novou.
Situace mi prijde absolutne nelogicka a chovani banky sproste, protoze v realu zadny uver banka neposkytla a zaporne cislo bylo pouze fiktivni pro ucely blokace prichozich financi.
Zaměřili jsme se na oblíbený tarif, který obsahuje neomezené volání i SMS do všech sítí a 4 GB mobilních dat.
- Důležitá je aktivita – denně sledujte nové nabídky práce na webových portálech, odpovídejte na každou nabídku, která vás zaujme, napište si vlastní inzerát atd.
- Proto je jejich produkt označován jako půjčka ihned na účet.
- Po schválení se částka připíše na váš účet, nebo se dohodnete, kde si vyzvednete hotovost.
- Většina bank má na svých webových stránkách kalkulačky, kde si můžete přibližně spočítat, za kolik Vám banka půjčí.
- Když se řekne investování, většina Čechů si vybaví podílové fondy, do kterých posílají peníze, nejčastěji skrze službu své banky.
Nejprve se ujistěte, že skutečně došlo k odcizení. Nemohl si vůz půjčit někdo z rodiny? Jste si jistí místem, kde jste ho zaparkovali? Nebyl vůz odtažen třeba kvůli špatnému parkování nebo blokovému čištění ulice?
Vás pak kontaktuje přímo poskytovatel půjčky, který se s vámi domluví na konkrétních podmínkách.
Dle novely zákona o spotřebitelském úvěru jsou všechny bankovní i nebankovní společnosti od 1.12.2016 povinné žádat doložení příjmů žadatelů o půjčku i nahlížet do registrů dlužníků.
Tak můžeme stručně charakterizovat Bangkok, který zabírá plochu přes 1 568 kilometrů čtverečných a současný počet obyvatel přesahuje hodnotu 8 280 000.
Pokud potřebujete odložit svou splátku, změnit její výši nebo ji chcete jakkoliv jinak upravit, tak tato změna rovněž nemusí být samozřejmostí.
V případě, že potřebujete peníze na bydlení nebo jeho vybavení, poohlédněte se po hypotéce, jejíž podmínky a průměrné úrokové sazby se v současné chvíli blíží dalšímu historickému minimu.
Tam, kde se skládá počáteční kapitál do hodnoty 20 tisíc, není nutné zakládat podnikatelský účet za účelem složení a udržování tohoto vkladu, ale dají se peníze uschovat například u notáře.
a., měsíční splátka 3 272 Kč, poplatek za uzavření smlouvy 20 000 Kč, RPSN 5,5 %, celková částka k úhradě by činila 805 280 Kč vč.
© CoolPujcky.cz - Acema podvod Váš nezávislý odborný srovnávač půjček pro rok 2021
Pokud vás extrémně stresuje nějaká konkrétní situace nebo konkrétní člověk, možná právě přišel čas je ze svého života vyloučit.
Tedy zaslání peněz přímo na bankovní účet žadatele.
Dnes už se příliš nepoužívá, dříve se anglickým výrazem "slot machine" zcela běžně označovaly hrací automaty v hospodách a hernách.
Existují i výjimky, a to pro případ, kdy se jedná o dítě s nějakým typem zdravotního postižení.
Výhodou je i obrovská nabídka občerstvení všeho druhu v místním bufetu nebo v pětihvězdičkové restauraci ala carte Radimsky.
Patří zde většinou malé krátkodobé úvěry poskytované nebankovními společnostmi.
Nejčastěji ji poskytují nebankovní společnosti, které nabízí menší krátkodobé půjčky nebo spotřebitelský úvěr s nižším limitem.
Půjčka na 10 000 Kč se standardně vyplácí ihned a sjednat si ji můžete online.
Můžete tak učinit na pobočce či prostřednictvím kurýra, což však proces vyřízení půjčky prodlouží.
Krátkodobé půjčky se dají vyřídit i online.
Acema Credit půjčka nabízí půjčku ručenou nemovitostí s vysokým úvěrovým limitem až 5 000 000 Kč s přijatelným úrokem na úrovni bankovního trhu.
Ať už se jedná o půjčku, povinné ručení, nebo třeba cestovní pojištění, teprve porovnáním více nabídek si můžete být jisti, že jste zvolili produkt, který přesně pokrývá vaše potřeby.
Půjčky před výplatou Nebankovní půjčky Půjčky bez doložení příjmu Půjčky bez registru Půjčky bez ručitele SMS půjčky Krátkodobé půjčky
…pin: pojistka chránící dlužníka (tedyvás) a pojistka chránící nemovitost.
Řekli mi, že společně rozjedeme firmu a že se na mé jméno vezme v bance úvěr na koupi stroje do firmy, která údajně měla fungovat.
Nebankovní půjčka Credium je bezúčelová půjčka ve výši od 30 000 do 250 000 kč.
Jak už jsme psali minule, bohužel nečekáme, že se situace s úrokovými sazbami u spoření brzy zlepší.
- © CoolPujcky.cz - Nejlevnější půjčky Váš nezávislý odborný srovnávač půjček pro rok 2021
- Ale pozor, dobře si propočítejte, zda se vám takový krok vyplatí.
- Kromě pláží ale nadchne také příroda, a to jak v podobě mnoha endemických druhů, tak i díky zajímavým pohořím, stejně jako díky sopečným horninám.
- Půjčka na účet ihned je formou rychlé půjčky, která je ihned po vyřízení odesílána na účet.
- Mikropůjčky častěji bývají poskytovány jen do 5 000 korun – což může být jediný faktický rozdíl mezi těmito dvěma označeními.